1982鹿特丹欧洲杯决赛球队合影

Rotterdam European Cup Final Team Photo

夜深了,阿斯顿维拉的球迷们仍在掐自己,几乎不敢相信他们所目睹的一切。12 个月前,他们的球队刚刚成为 71 年来首个联赛冠军,当然,事情不可能比那更好了吧?
1982 年 5 月 26 日 —— 鹿特丹德库伊普球场然而,事情就是变得更好了。在鹿特丹一个温暖的夜晚,阿斯顿维拉赢得了俱乐部足球最负盛名的奖项 —— 欧洲杯。尽管阿斯顿维拉的小伙子们一路战胜了瓦卢尔(冰岛)、柏林迪纳摩(东德)、基辅迪纳摩(苏联)和安德莱赫特(比利时),但当他们在决赛中与德国豪门拜仁慕尼黑对阵时,人们并不看好他们。
当守门员吉米・里默因颈部受伤离场,由此前只在一线队出场过一次的年轻球员奈杰尔・斯平克替补上场时,这种不看好几乎变成了绝望。
“每次我在电视上观看这场决赛,当奖杯颁发的那一刻,我总是觉得这是一个特别的时刻。我会想,是的,我曾在那里,做到了那件事。这仍然给我一种神奇的感觉。”—— 丹尼斯・莫蒂默
但斯平克为阿斯顿维拉效力的第二场比赛却成为了他一生中最重要的比赛,他一次又一次地做出扑救,让拜仁慕尼黑才华横溢的前锋们无功而返。毫无疑问,斯平克做出了英雄般的表现,让强大的德国人感到沮丧 —— 而另一位英雄也在等待时机。
比赛进行到第 67 分钟时,边锋托尼・莫利左突右晃过掉了防守球员,然后从左侧送出了一记完美的传中。在远门柱无人盯防的彼得・威瑟没有完全踢正球,但谁在乎呢?球从他的胫骨上弹进了球门,为阿斯顿维拉带来了他们历史上最伟大的胜利!
“我还记得那一刻,就好像它发生在昨天一样,” 威瑟在 2001 年的《通往鹿特丹之路》一书中说道,“托尼・莫利把一名防守球员晃得晕头转向。克劳斯・奥根塔勒当时在盯防我,但他感觉到了危险,于是移动过去补防,这使得我在到达小禁区时无人盯防。”“托尼用力地将球横传过球门,但这一切似乎都像是慢动作,我对自己说:‘集中注意力!’球在到达我这里时碰到了一个草皮凹陷处,一半碰到了我的胫骨,一半碰到了我的脚踝,然后弹在门柱上进入了球门。”“我相信如果我踢得更准一些,守门员就会把球扑出去!”
阿斯顿维拉队:里默(斯平克)、斯温、麦克诺特、埃文斯、威廉姆斯、布雷姆纳、莫蒂默、考恩斯、莫利、威瑟、肖。
拜仁慕尼黑队:穆勒、德莱姆勒、霍斯曼、韦纳、奥根塔勒、克劳斯(尼德迈尔)、杜恩伯格、布莱特纳、霍内斯、马西(古特勒)、鲁梅尼格

© 2025 阿斯顿维拉中文站